Esta risografía a 4 tintas lleva la firma inconfundible de Rapapawn, un estudio de animación, con base en la ciudad de Vigo, formado por los artistas Cynthia Alfonso y Óscar Raña. A medio camino entre lo digital y lo analógico, Rapapawn construye imágenes en movimiento caracterizadas por los descases y efectos propios de la impresión risográfica.
Para la impresión de Pailán, que así se titula esta edición de 50 risografías, hemos utilizado papel 100% Nautilus Classic de 150 gramos, cortado a tamaño A3, y las tintas RISO Amarillo, Azul, Rojo Brillante y Negro.